Unterkünfte in Meran
Entdecken Sie die besten Hotels, B&Bs und Apartments in den Bergen, basierend auf tausenden von verifizierten Bewertungen.
Aktualisiert im Oktober 2026 · Quellen: Meran 2000 / Meranerland (Skipass 2026/27), Kurverwaltung Meran, Therme Meran, Gärten von Schloss Trauttmansdorff, ISTAT, Südtirolmobil
Meran (italienisch Merano) ist die zweitgrößte Stadt Südtirols nach Bozen: 41.847 Einwohner im Mai 2026. Das Zentrum liegt auf 325 m ü. M., dort wo die Passer in die Etsch mündet, am Ausgang von Vinschgau und Passeiertal. Gesprochen wird Deutsch und Italienisch; beide Sprachgruppen sind fast gleich groß.
Entfernungen mit dem Auto: Bozen ca. 33 km (35 Minuten), Innsbruck ca. 160 km über den Brenner (rund 2 Std. 15 Min.), München ca. 300 km (rund 4 Std.), Zürich ca. 283 km über den Reschenpass, Verona ca. 180 km. Mit dem Zug brauchst du von Bozen etwa 40 Minuten. Der nächste Flughafen ist Bozen (ca. 31 km), mehr Flüge gibt es in Innsbruck, Verona und München.
Warum hinfahren: Meran ist kein Skiort, sondern eine Kurstadt mit mildem Klima, mittelalterlichen Lauben, Promenaden zwischen Palmen und Olivenbäumen und den Gärten von Schloss Trauttmansdorff. Die Berge sind trotzdem nah: Die Seilbahn Meran 2000 startet 5 km vom Zentrum und bringt dich in 7 Minuten auf fast 1900 m. Im Winter Skifahren, Therme und Christkindlmarkt; von April bis November Gärten, Wanderwege und Wasserfälle.
Sehenswertes in Meran
Altstadt und Laubengasse
Die Laubengasse ist die Hauptstraße der Altstadt: rund 400 m Bogengänge zwischen Kornplatz und Pfarrplatz. Sie stammt aus dem 13. Jahrhundert, als Graf Meinhard II. von Tirol sie als Kaufmannsstraße anlegen ließ. Sie hat zwei Seiten: die Berglauben zum Küchelberg hin und die Wasserlauben zur Passer. Es sind die längsten Lauben Tirols.
Unter den Bögen findest du Geschäfte, Cafés und Durchgänge zu den Innenhöfen. Die Altstadt erkundest du zu Fuß: In zwei bis drei Stunden siehst du Lauben, Pfarrkirche, Fürstenburg und Passerpromenade.
Pfarrkirche St. Nikolaus
Die Pfarrkirche St. Nikolaus schließt die Laubengasse im Osten ab. Sie gehört zu den frühesten gotischen Kirchen Tirols, ist dreischiffig und erhielt ihre heutige Form im 15. Jahrhundert. Der Turm ist 83 m hoch, einer der höchsten Südtirols, und von fast überall in der Stadt zu sehen.
Landesfürstliche Burg
Eine kleine Burg mitten in der Stadt, hinter den Lauben. Erzherzog Sigmund von Österreich ließ sie um 1470 als Residenz der Tiroler Landesfürsten neu errichten; 1516 wohnte Kaiser Maximilian I. hier. 1875 kaufte die Stadt sie, um sie abzureißen, eine Bürgerpetition rettete sie, ab 1878 wurde restauriert. Innen: bemalter Hof, Kapelle und ein Majolika-Ofen aus dem 15. Jahrhundert. Öffnungszeiten je nach Saison vorher prüfen.
Kurhaus und Passerpromenade
Das Kurhaus ist das Wahrzeichen der Kurstadt. Den ersten Bau entwarf Josef Czerny 1873, eröffnet wurde er 1874; 1913–1914 erweiterte Friedrich Ohmann ihn im Jugendstil und entwarf den großen Saal in der Rotunde. Heute ist es Kongresszentrum mit Konzerten und Veranstaltungen, darunter das Merano WineFestival im November.
Vor dem Kurhaus verläuft die Kurpromenade an der Passer, weiter geht es auf der Winterpromenade (sonnig, Nordufer) und der Sommerpromenade (schattig, Südufer). Alle sind flach und kinderwagentauglich.
Therme Meran
Die Therme Meran liegt am Thermenplatz, auf der anderen Seite der Passer. Der Glasbau von Matteo Thun wurde 2005 eröffnet: 25 Becken innen und außen, Saunen und ein Sommerpark im Freien. Das Thermalwasser kommt vom Vigiljoch oberhalb von Lana und wird seit 1966 genutzt.
Die Therme ist das ganze Jahr geöffnet, also die klassische Schlechtwetter-Alternative. Die Preise hängen von Dauer und Saunazugang ab: aktueller Tarif auf der Website der Therme Meran.
Gärten von Schloss Trauttmansdorff
Der botanische Garten Merans: 12 Hektar in Amphitheaterform mit über 80 Gartenlandschaften aus aller Welt in vier Themenbereichen (Waldgärten, Sonnengärten, Wasser- und Terrassengärten, Landschaften Südtirols). Im Schloss, in dem Kaiserin Elisabeth (Sisi) wohnte, erzählt das Touriseum die Geschichte des Tourismus in Südtirol.
2026 ist der Garten vom 1. April bis 8. November geöffnet: 9–19 Uhr bis 15. Oktober, 9–18 Uhr vom 16. bis 31. Oktober, 9–17 Uhr Anfang November, letzter Einlass jeweils 90 Minuten vorher. Plane einen halben Tag ein. Zu Fuß kommst du vom Zentrum über den Sissi-Weg hin, oder mit dem Stadtbus. Tickets auf der Website der Gärten.
Tappeinerweg
Der Panoramaweg über der Stadt: rund 3 km am Hang des Küchelbergs, von der Pfarrkirche bis Gratsch, zwischen 360 und 404 m Höhe, mit etwa 110 Höhenmetern im Auf und Ab. Fast eben, auch mit Kinderwagen. Hin und zurück sind es rund 6 km und 1 Std. 30 Min. Gehzeit.
Benannt ist er nach Franz Tappeiner, Arzt und Botaniker aus Laas im Vinschgau, der den Weg 1892 stiftete. Am Weg wachsen Pinien, Zedern, Olivenbäume, Agaven und Feigenkakteen. Im Osten geht er in die Gilfpromenade über, im Westen in den Algunder Waalweg. Stand Oktober 2026 ist der Zugang über den Schlehdorfweg bis auf Weiteres gesperrt.
Gilfpromenade und Pulverturm
Die Gilfpromenade steigt entlang der Passerschlucht an, zwischen subtropischen Pflanzen und Bänken, bis zum Pulverturm, wo sie in den Tappeinerweg mündet. Der Name stammt aus dem 16. Jahrhundert, als der Turm als Pulverlager diente.
Dorf Tirol und Schloss Tirol
Dorf Tirol liegt am Hang über Meran, rund 6 km mit dem Auto. Alternativ fährst du mit dem Sessellift Meran–Dorf Tirol ab der Galileistraße über Weinberge und Terrassen. Vom Dorf gehst du 25–30 Minuten zu Schloss Tirol, dem Stammschloss, das dem Land den Namen gab. Dort ist das Südtiroler Landesmuseum für Kultur- und Landesgeschichte untergebracht. Das Schloss ist nur zu Fuß erreichbar.
Skifahren in Meran
In der Stadt selbst fährst du nicht Ski: Das Hausskigebiet ist Meran 2000 oberhalb der Stadt, zwischen Meran und Hafling. Zwei Zugänge: Die Seilbahn Meran 2000 startet im Naiftal, 5 km vom Zentrum, auf 650 m und fährt in rund 7 Minuten nach Piffing auf 1899 m. Die Kabinenbahn Falzeben startet in Hafling. An beiden Talstationen gibt es Parkplätze.
Meran 2000 hat rund 40 km Pisten, überwiegend mittelschwer, davon 12 km leicht, 8 Anlagen und 3 Förderbänder im Kinderbereich Luckis Kinderland. Ein Familienskigebiet: Gute Skifahrer haben es an einem Tag gesehen. In Falzeben gibt es eine Langlaufloipe, rundherum etwa 25 km Skitourenwege und Schneeschuhwege. Ohne Ski: die Rodelbahn vom Ifinger mit knapp 2,5 km und der Alpin Bob, die ganzjährig fahrende Schienenrodelbahn.
Saison und Skipass 2026/27. Die Saison läuft vom 27. November 2026 bis 29. März 2027, werktags 9–17.30 Uhr, am Wochenende 8.30–17.30 Uhr. Tageskarte Erwachsene je nach Saison 58,00–62,50 Euro; Senioren ab 65 Jahren 55,00–59,50 Euro; Jugendliche 14–17 Jahre 49,50–53,00 Euro; Kinder 8–13 Jahre 46,50–50,00 Euro. Kinder unter 8 Jahren fahren gratis in Begleitung eines Erwachsenen mit voller Tageskarte. Es gibt auch 4-Stunden- und Nachmittagskarten ab 12.30 Uhr. Preise und Onlinekauf auf der Website von Meran 2000.
Skigebiete in der Nähe. Wer mehr Pistenkilometer will, hat in 30 bis 60 Minuten Fahrt weitere Gebiete:
- Schnalstal: das Gletscherskigebiet, die Seilbahn fährt von Kurzras auf 3212 m. Die längste Saison der Gegend, Start schon im Herbst. Der Vernagt-Stausee auf dem Weg liegt ca. 32 km von Meran.
- Schwemmalm im Ultental: das Skigebiet des Tals, das bei Lana abzweigt; kleiner und ruhiger als die Dolomiten.
- Pfelders im Passeiertal: am Talende, ca. 39 km (50 Minuten).
- Vigiljoch: oberhalb von Lana, ca. 10 km von Meran.
Meran im Sommer
Von April bis Oktober ist Meran ein Wanderstützpunkt: Die Wege starten direkt in der Stadt oder wenige Seilbahnminuten entfernt.
Meran 2000 im Sommer. In Betrieb sind die Seilbahn Meran 2000, die Kabinenbahn Falzeben, die Kabinenbahn Naifjoch und der Sessellift Mittager. Oben: leichte Wege über Almen, Hütten und der Alpin Bob, die längste Schienenrodelbahn Südtirols. In einer Viertelstunde bist du auf fast 1900 m.
Partschinser Wasserfall. Mit 97 m Fallhöhe der höchste Wasserfall Südtirols, in Partschins, ca. 9 km von Meran. Am meisten Wasser führt er im Mai und Juni bei der Schneeschmelze. Ein Weg startet an der Talstation der Texelbahn: Weg 1 bis auf ca. 950 m, dann Weg 23 zum Wasserfall.
Naturpark Texelgruppe und Meraner Höhenweg. Nördlich der Stadt liegt der Naturpark Texelgruppe, der größte Naturpark Südtirols, mit Gipfeln über 3000 m. Der Meraner Höhenweg umrundet ihn in mehreren Etappen; das Teilstück Nr. 24 zum Partschinser Wasserfall misst rund 9,6 km bei knapp 4 Stunden Gehzeit.
Vernagt-Stausee. Der Stausee im Schnalstal liegt auf 1689 m, ca. 32 km (40 Minuten) von Meran. Rundweg um den See und Zugang zum Gletscher.
Christkindlmarkt Meran
Der Meraner Weihnachtsmarkt 2026/27 öffnet am 26. November 2026 um 17 Uhr und endet am 6. Januar 2027. Die Stände stehen an der Kurpromenade und am Thermenplatz, weitere Bereiche gibt es am Sandplatz, auf der Winterpromenade, am Pfarrplatz und am Kornplatz. Am Thermenplatz ist täglich eine Eislaufbahn mit Schlittschuhverleih geöffnet.
Öffnungszeiten der Stände: Montag bis Donnerstag und Sonntag 10–19 Uhr, Freitag, Samstag und Feiertage 10–20 Uhr; Gastronomiestände bis 21 bzw. 22.30 Uhr. Am 24. und 31. Dezember bis 15.30 Uhr, am 25. Dezember geschlossen, am 6. Januar 10–18 Uhr. Am Wochenende besser mit dem Zug: ab Bozen werktags alle 30 Minuten, sonntags stündlich. Programm auf der offiziellen Website von Meran.
Ausflüge ab Meran
- Ultental: das Seitental ab Lana mit Höfen, Stauseen und Lärchenwäldern. St. Walburg liegt ca. 27 km entfernt.
- Schnalstal und Vernagt-Stausee (1689 m): 32 km, 40 Minuten.
- Reschensee: am oberen Ende des Vinschgaus, ca. 73 km, mit dem Kirchturm im Wasser.
- Stilfser Joch: ca. 75 km, Passstraße mit Kehren, nur im Sommer offen.
- Brixen: ca. 74 km, eine Stunde. Bischofsstadt mit Dom; in der Nähe das Kloster Neustift.
- Villnößtal: ca. 78 km, das Tal der Geislerspitzen mit St. Magdalena.
- Karersee: ca. 58 km, eine Stunde, unter dem Latemar.
- Bruneck: ca. 106 km, eineinhalb Stunden, Hauptort des Pustertals.
- Bozen: 33 km, 40 Minuten mit dem Zug. Im Südtiroler Archäologiemuseum liegt Ötzi, der Mann aus dem Eis.
Übernachten in Meran
Meran hat Hotels aller Kategorien, viele mit Spa, dazu Ferienwohnungen, Pensionen und Urlaub auf dem Bauernhof an den Hängen. Die Lagen:
- Altstadt und Lauben: alles zu Fuß, Therme und Kurhaus in wenigen Minuten. Für Bahnreisende, Kurzurlaube und den Christkindlmarkt.
- Bei der Therme und an der Passer: für Wellnessurlaub ohne Auto.
- Obermais: ruhiges Villenviertel mit Gärten, auf dem Weg nach Trauttmansdorff und zur Seilbahn Meran 2000. Gut für Paare und Skifahrer.
- Dorf Tirol und Schenna: Dörfer am Hang mit Blick ins Tal, viele Hotels mit Pool und Spa; Auto oder Bus nötig.
- Algund und Marling: direkt neben Meran, oft günstiger, praktisch für den Vinschgau.
- Hafling und Falzeben: oben am Berg, direkt an den Pisten von Meran 2000. Für Skifahrer und Familien.
Für eine Woche mit Familie lohnt eine Ferienwohnung oder ein Bauernhof, für zwei Nächte ein Hotel in der Altstadt. An den Wochenenden des Christkindlmarkts und zu Ostern früh buchen.
Anreise nach Meran
Mit dem Auto
Aus Deutschland und Österreich über die Brennerautobahn (A13/A22) bis Bozen Süd, dann die Schnellstraße MeBo nach Meran (ca. 30 km). Ab München ca. 300 km, ab Innsbruck ca. 160 km. Aus der Schweiz über den Reschenpass und den Vinschgau: ab Zürich ca. 283 km. In Österreich und der Schweiz brauchst du eine Vignette, in Italien zahlst du Autobahnmaut. Im Winter Winterreifen oder Schneeketten mitführen.
Mit dem Zug
Meran ist mit Regionalzügen an Bozen angebunden: rund 40 Minuten, werktags alle 30 Minuten, sonn- und feiertags stündlich. In Bozen halten die Züge aus München, Innsbruck, Verona und Mailand. Die Vinschgaubahn von Meran nach Mals war in den letzten Jahren abschnittsweise wegen Bauarbeiten gesperrt, mit Schienenersatzverkehr: Fahrplan auf Südtirolmobil prüfen.
Mit dem Bus
In der Stadt fahren die Stadtbuslinien 1, 1A, 1B, 3 und 4 ins Zentrum und zur Therme. Überlandbusse verbinden Meran mit Dorf Tirol, Schenna, Lana, dem Passeiertal und dem Vinschgau. Fahrpläne auf Südtirolmobil.
Mit dem Flugzeug
Der Flughafen Bozen liegt ca. 31 km entfernt, hat aber wenige Flüge. Praktischer sind Innsbruck (ca. 160 km über den Brenner), Verona (ca. 182 km, 2 Stunden) und München (ca. 300 km, 4 Stunden). Ab Bozen weiter mit dem Zug.
Parken
Die Altstadt ist größtenteils Fußgängerzone. Der größte kostenlose Parkplatz ist der Praderplatz, dienstags und freitags teilweise vom Wochenmarkt belegt. Rund um das Zentrum gibt es gebührenpflichtige Parkplätze und Tiefgaragen. Für Meran 2000 parkst du an der Talstation im Naiftal oder in Falzeben (Hafling).
Häufig gestellte Fragen zu Meran
In Südtirol, Provinz Bozen, 33 km von Bozen, wo die Passer in die Etsch mündet, am Eingang von Vinschgau und Passeiertal.
Das Zentrum liegt auf 325 m. Die Seilbahn Meran 2000 fährt auf 1899 m, der Schnalstaler Gletscher reicht bis 3212 m.
Laubengasse, Pfarrkirche St. Nikolaus, Landesfürstliche Burg, Kurhaus und Passerpromenade, den Tappeinerweg und die Gärten von Schloss Trauttmansdorff.
Rund 300 km über den Brenner, etwa 4 Stunden mit dem Auto. Mit dem Zug fährst du bis Bozen und steigst in den Regionalzug nach Meran um.
2026/27 vom 26. November 2026 bis 6. Januar 2027, an der Passer und am Thermenplatz. Am 25. Dezember geschlossen.
Ja, in Meran 2000: rund 40 km Pisten, Seilbahn 5 km vom Zentrum. Saison 27. November 2026 bis 29. März 2027, Tageskarte Erwachsene ab 58 Euro.
2026 vom 1. April bis 8. November, bis Mitte Oktober 9–19 Uhr, im Herbst kürzer. Im Winter geschlossen.
Rund 3 km von der Pfarrkirche bis Gratsch, fast eben. Hin und zurück etwa 1 Std. 30 Min.
Ja, das ganze Jahr. Der Außenbereich im Park ist in der warmen Jahreszeit geöffnet.
Nein, er liegt in Bozen im Südtiroler Archäologiemuseum, 40 Zugminuten von Meran.
