UNTERKÜNFTE IN DENZIMBRISCHEN ALPEN
Entdecken Sie die besten Hotels, BBs und Apartments in den Bergen, basierend auf Tausenden von verifizierten Bewertungen.
Aktualisiert im Oktober 2026 · Quellen: Tourismusverband Alpe Cimbra, Skiarea Alpe Cimbra, Visit Trentino, Forte Belvedere, Provinz Trient, Wikipedia
Unterkunft auf der Alpe Cimbra finden
Die Alpe Cimbra ist eine Hochebene im südlichen Trentino, Provinz Trient, zwischen Etschtal und Valsugana, an der Grenze zu Venetien. Dazu gehören Folgaria (1.169 m, früher deutsch Vielgereuth), Lavarone (1.174 m, früher Lafraun) und Lusern (italienisch Luserna, 1.333 m); der Tourismusverband zählt auch die Hochebene der Vigolana dazu. Der Name kommt von den Zimbern, einer deutschsprachigen Gemeinschaft, die sich im Mittelalter auf diesen Hochflächen niederließ. In Lusern wird Zimbrisch bis heute gesprochen.
Die Städte sind nah. Folgaria liegt 18 km vom Bahnhof Rovereto und 30 km von Trient entfernt, Lavarone 30 km von Rovereto und 35 km von Trient. Auf der Brennerautobahn A22 fahren Sie bei Rovereto Nord oder Trento Sud ab. Von München sind es rund 365 km. Der nächste Flughafen ist Verona, etwa 90 km entfernt. Jenseits der Grenze beginnt die Hochebene von Asiago.
Im Winter gibt es über 100 Pistenkilometer zwischen Folgaria, Fiorentini und Lavarone, zwei Langlaufzentren (Millegrobbe und Passo Coe) und Skipässe, die deutlich günstiger sind als in den großen Dolomiten-Skigebieten. Im Sommer wandern Sie über Almen und durch Tannenwälder, baden im Lago di Lavarone und besichtigen die österreichisch-ungarischen Festungen des Ersten Weltkriegs: Hier verlief die Front. Ein sanftes Mittelgebirge ohne große Höhenunterschiede, gut für Familien.
Sehenswertes auf der Alpe Cimbra
Die Wege sind kurz: Von Folgaria nach Lavarone und weiter nach Lusern sind es nur wenige Kilometer über die Hochebene.
Lago di Lavarone
Der See ist das Wahrzeichen der Hochebene. Er liegt auf etwa 1.080 m, ist klein (rund 64.000 m²) und bis zu 17 m tief. Es ist ein Karstsee in einer eingebrochenen Senke. Im Sommer ist Baden erlaubt, es gibt Liegestühle, Kanus und Tretboote zum Mieten. Ein leichter Weg führt durch den Wald rund um das Ufer.
Sigmund Freud verbrachte hier 1906, 1907 und 1923 seine Ferien, nach einem ersten kurzen Aufenthalt im Jahr 1900. 1906 und 1907 wohnte er mit seiner Familie in einem Hotel am Seeufer. Der Freud-Weg (Sentiero di Freud) verbindet den Ort mit dem See.
Forte Belvedere – Werk Gschwent
Das österreichisch-ungarische Werk Gschwent bei Lavarone wurde 1912 fertiggestellt. Es liegt auf 1.177 m auf einem Felssporn über dem Val d’Astico, nahe dem Weiler Oseli, und sicherte zusammen mit den anderen Werken der Hochebenen das Tal Richtung Venetien. Die Gemeinde kaufte es 1996 und restaurierte es 2000–2002. Heute ist es ein Museum zum Ersten Weltkrieg mit Stollen, Geschützständen, Fundstücken, historischen Fotos und Multimedia-Stationen.
Sie erreichen es nur zu Fuß: Am Beginn der Zufahrtsstraße gibt es rund 10 Parkplätze, dann sind es etwa 10 Minuten Gehzeit. Eintritt 2026: 8 € (ermäßigt 6 €, Familie 18 €), mit Führung 10 €. Im Juli und August täglich geöffnet, sonst vor allem an Wochenenden und Feiertagen, im März geschlossen. Kalender: Forte Belvedere.
Lusern, das Dorf der Zimbern
Lusern (zimbrisch Lusérn) liegt auf 1.333 m auf einer Terrasse über dem Val d’Astico und hat rund 260 Einwohner. Bei der Volkszählung 2021 gaben fast 69 % der Bewohner an, Zimbrisch zu sprechen, eine alte germanische Sprache. Lusern ist die letzte Gemeinschaft, in der sie noch im Alltag verwendet wird.
Im Ort zeigen das Museo Lusérn – Dokumentationszentrum die zimbrische Kultur und den Ersten Weltkrieg und das Hausmuseum Haus von Prükk ein traditionelles zimbrisches Wohnhaus. Die Öffnungszeiten ändern sich jedes Jahr: lusern.it.
Werk Lusern auf dem Campo Luserna
Oberhalb des Dorfes, auf dem Gipfel des Campo Luserna auf 1.549 m, steht das Werk Lusern, von Österreich-Ungarn 1908–1912 erbaut. Es war eines der modernsten Werke der Alpenfront. 2026 war es vom 15. Juni bis 31. August täglich und an den Septemberwochenenden geöffnet, 10–16 Uhr mit Mittagspause, bei schlechtem Wetter geschlossen. An den Freitagen im Juli und August 2026 gab es eine Führung durch sonst gesperrte Räume und Stollen, mit Anmeldung beim Museo Lusérn.
Der Vaia-Drache bei Magrè
Im Wald oberhalb von Magrè, einem Weiler von Lavarone, steht der Drago Vaia, die Holzskulptur von Marco Martalar. Der erste Drache aus dem Holz der Bäume, die der Sturm Vaia 2018 umgeworfen hatte, wurde 2023 durch Brandstiftung zerstört. Der Künstler baute ihn aus verkohltem Holz neu: Der „Drago Vaia Regeneration“ ist seit Juni 2024 zugänglich, etwa 16 m lang und 7 m hoch.
Der kürzeste Weg beginnt am Parkplatz Cost, rund 1 km von Magrè Richtung Lusern: etwa 30 Minuten leichter Fußweg, nicht kinderwagentauglich. Alternativ starten Sie in Bertoldi (etwa 45 Minuten, mit dem Sessellift kürzer) oder am Parco Palù in Cappella, Beschilderung „Sentiero del Drago“.
Vezzena-Pass, Werk Verle und Cima Vezzena
Der Vezzena-Pass (Passo Vezzena, 1.428 m, Gemeinde Levico Terme) ist eine Almhochfläche zwischen Lavarone und Asiago an der Grenze zu Venetien, Heimat des Vezzena-Käses. Auf der Passebene stehen die Ruinen des Werks Verle (Busa Verle), das von der italienischen Artillerie beschossen wurde. Darüber, auf der Cima Vezzena (Pizzo di Levico, 1.908 m), thront das Werk Vezzena, ein österreichisch-ungarischer Beobachtungsposten von 1910–1914, senkrecht über der Valsugana und den Seen von Levico und Caldonazzo. Die Wanderung finden Sie im Sommerteil.
Base Tuono am Passo Coe
Am Passo Coe oberhalb von Folgaria liegt Base Tuono, eine ehemalige NATO-Raketenbasis aus den 1960er-Jahren. Sie wurde in den 1980er-Jahren geschlossen und von der Provinz zu einem Freilichtmuseum des Kalten Krieges umgebaut: Nike-Hercules-Raketen, Radaranlagen, Abschussrampen. Führungen nach Anmeldung, saisonale Öffnungszeiten.
Folgaria und die Werke der Hochebenen
Folgaria ist der größte Ort der Hochebene, auf 1.169 m. Österreich-Ungarn baute hier drei Werke: Dosso delle Somme, Sommo Alto und San Sebastiano. Sie gehörten zum rund 28 km langen Festungsgürtel über die Hochebenen bis Lusern und Vezzena. Viele Militärwege sind heute Wanderwege, und die Route der Marcia dei forti führt über den Sommo Alto.
Die Orte der Alpe Cimbra
Die Alpe Cimbra ist kein einzelner Ort, sondern drei Gemeinden mit vielen Weilern, jeweils wenige Minuten voneinander entfernt. Wählen Sie nach Ihrem Programm.
Folgaria
Folgaria (zimbrisch Folgràit) hat rund 3.200 Einwohner und die meisten Einrichtungen: Geschäfte, Restaurants, Eislaufhalle Palafolgaria, Tourismusbüro. Die nächsten Lifte starten in Fondo Grande und Fondo Piccolo. Gut für Skifahrer, die abends etwas Leben im Ort wollen, und für alle, die mit dem Bus aus Rovereto oder Trient anreisen.
Costa, Serrada und die Weiler von Folgaria
Die Gemeinde Folgaria hat 37 Weiler. Costa und Serrada sind nach dem Hauptort die bekanntesten; Serrada liegt an der Straße, die von Rovereto durch das Terragnolo-Tal heraufkommt. Carbonare liegt an der Straße nach Lavarone und zur Vigolana. Guardia, Mezzomonte, Nosellari und San Sebastiano sind kleine, ruhige Weiler: gut mit Auto und kleinerem Budget.
Lavarone
Lavarone (zimbrisch Lavrou) hat kein Zentrum, sondern viele verstreute Weiler in den Wiesen, insgesamt rund 1.200 Einwohner. Das Rathaus steht in Gionghi; Chiesa und Cappella liegen nahe am See; Bertoldi ist der Ausgangspunkt der Pisten von Lavarone, Oseli für das Werk Gschwent, Magrè für den Vaia-Drachen. Die richtige Wahl für Familien, Badeurlaub am See und Langlauf in Millegrobbe.
Lusern
Lusern ist die kleinste und höchste Gemeinde, auf 1.333 m am Ostrand der Hochebene. Wenige Unterkünfte, viel Ruhe, zimbrische Kultur und das Werk über dem Dorf. Für Wanderer, die Ruhe suchen; zum Skifahren fahren Sie mit dem Auto nach Lavarone oder Folgaria.
Skifahren auf der Alpe Cimbra
Die Skiarea Alpe Cimbra hat laut Tourismusverband und Visit Trentino über 100 Pistenkilometer in zwei Bereichen mit gemeinsamem Skipass:
- Folgaria–Fiorentini: der größte Teil, mit rund 74 km Pisten (37 blau, 33 rot, 4 schwarz) und 29 Anlagen: 17 Sessellifte, 1 Kabinenbahn, 2 Schlepplifte und 9 Förderbänder. Zugänge rund um Folgaria, u. a. Fondo Grande, Fondo Piccolo, Francolini und Passo Coe; die Kabinenbahn Francolini–Sommo Alto ist die neue Hauptanlage. Snowpark mit Boardercross.
- Lavarone: kleineres Gebiet ab Bertoldi, für Anfänger und Familien. Dazu ein Übungsgelände in Vezzena (Basson).
Die Pisten sind überwiegend blau und rot, breit und im Wald: ideal für Familien, Anfänger und mittlere Fahrer, Experten finden wenige schwarze Abfahrten. Der Skipass gehört zum Verbund Skirama Dolomiti Adamello Brenta: Mit den Mehrtagespässen von Andalo-Paganella ist ein Skitag in Folgaria enthalten (siehe Andalo). Es gibt Skischulen und Skibusse zwischen den Orten und Liften.
Skipass 2026/27
Die offizielle Preisliste 2026/27 der Skiarea Folgaria–Fiorentini–Lavarone hat zwei Tagespreise für Erwachsene:
- Werktag (Montag–Freitag): 53 € online, 57 € an der Kasse.
- Wochenende und Feiertag: 60 € online, 63 € an der Kasse. Vom 19.12.2026 bis 6.1.2027 und vom 7. bis 13.2.2027 gilt nur dieser Tarif, auch werktags.
- 4 Stunden: 50 € online, 54 € an der Kasse.
Online sparen Sie 3–4 € pro Tag. Es gibt Junior- (Jahrgänge 2009–2018) und Kindertarife (Jahrgänge 2019–2025). Mit dem Angebot Child Free fährt ein Kind gratis, wenn ein Familienmitglied einen Skipass für 1 bis 14 Tage zum Listenpreis kauft: beim Kauf anfragen, Ausweis des Kindes mitbringen. Das Ski Center Lavarone hat eine eigene, günstigere Preisliste. Preise und Bedingungen: Skiarea Alpe Cimbra.
Die Öffnungstermine 2026/27 sind noch nicht offiziell. Die Saison dauert meist von Anfang Dezember bis April, mit Beschneiung.
Langlauf: Millegrobbe und Passo Coe
Die weite, wellige Hochebene ist ideal zum Langlaufen. Das Zentrum Millegrobbe in Lavarone hat rund 35 km Loipen und ist über eine 21 km lange Verbindung mit dem Langlaufzentrum Campolongo auf der Hochebene von Asiago verbunden. Das zweite Zentrum liegt am Passo Coe oberhalb von Folgaria, mit Runden über die Almen. Wohnmobilstellplätze gibt es am Passo Coe und in Millegrobbe.
Winter ohne Ski
Schneeschuhwandern am Vezzena-Pass und zur Cima Vezzena, Rodeln, Eislaufen im Palafolgaria, Wanderung zum Vaia-Drachen (mit festen Schuhen, Stöcken oder Grödeln).
Die Alpe Cimbra im Sommer
Im Sommer ist die Hochebene frisch und grün, mit leichten Wegen über Almen und durch Wälder. Gut für Wanderungen mit Kindern und zum Radfahren: Es gibt markierte Routen für Mountainbike und Gravel.
Cima Vezzena vom Vezzena-Pass
Die bekannteste Wanderung der Hochebene. Start am Vezzena-Pass (1.428 m), Ziel ist das Werk Vezzena auf dem Pizzo di Levico (1.908 m): rund 500 Höhenmeter. Zwei Varianten: die alte Militärstraße am Werk Verle vorbei, länger und gleichmäßig, oder Weg 205, steiler und direkter. Rechnen Sie mit einem halben Tag hin und zurück. Oben blicken Sie auf die Valsugana und die Seen von Levico und Caldonazzo. Im Winter mit Schneeschuhen.
Auf den Wegen des Ersten Weltkriegs
Die Werke von Folgaria, Lavarone und Lusern bildeten einen rund 28 km langen Festungsgürtel. Die „100 km dei Forti“ verbindet die Werke der Hochebenen; der Abschnitt von Lavarone ist rund 23,6 km lang. Werk Gschwent, Werk Lusern und Werk Vezzena lassen sich gut kombinieren.
Leichte Wege und Touren mit Kindern
- Rund um den Lago di Lavarone: kurz, im Wald, mit Bademöglichkeit.
- Freud-Weg: vom Ort zum See.
- Drachenweg: vom Parkplatz Cost zum Vaia-Drachen in etwa 30 Minuten.
- Werk Gschwent: 10 Minuten vom Parkplatz, mit Museum am Ziel.
Essen auf der Alpe Cimbra
Das typische Produkt ist der Vezzena-Käse, ein Hartkäse aus den Hochebenen von Lavarone, Folgaria und Lusern. Es gibt Vezzena aus der Sennerei und Almkäse (Vezzena di malga), der im Sommer auf den Almen hergestellt wird.
Im Sommer verkaufen viele Almen Käse, Butter und Ricotta und bieten einfache Gerichte an. Auf den Tisch kommt Trentiner Küche: Knödel (canederli), Polenta, Tosèla (gebratener Frischkäse), Kartoffelfladen (tortel di patate). Die Öffnungszeiten der Almen ändern sich jede Saison: Fragen Sie im Tourismusbüro.
Ausflüge ab der Alpe Cimbra
- Rovereto (18 km von Folgaria): MART, Friedensglocke (Campana dei Caduti), Altstadt.
- Trient (30 km von Folgaria): Domplatz, Castello del Buonconsiglio, MUSE.
- Hochebene von Asiago: hinter dem Vezzena-Pass, mit Loipenverbindung nach Millegrobbe. Siehe Asiago.
- Caldonazzo- und Levico-See: in der Valsugana, unterhalb der Cima Vezzena, für einen Badetag.
- Tenno-See und Gardasee: Richtung Westen, jenseits des Etschtals. Siehe Tenno-See.
- Andalo und Paganella: derselbe Skirama-Verbund. Siehe Andalo.
- Brenta-Dolomiten und Fleimstal: für höhere Berge. Siehe Brenta-Dolomiten und Fleimstal.
Übernachten auf der Alpe Cimbra
Wählen Sie die Zone nach Ihrem Programm.
- Folgaria Zentrum: die meisten Geschäfte und Restaurants, Busse aus Rovereto und Trient. Gut ohne Auto.
- Costa, Fondo Grande und Francolini: nahe an den Liften.
- Serrada: ruhiger, gut von Rovereto erreichbar, auch mit dem Bus.
- Lavarone (Chiesa, Cappella, Bertoldi, Gionghi): Familien, Sommer am See, Langlauf in Millegrobbe, leichte Pisten.
- Lusern: Ruhe und zimbrische Kultur, für Wanderer mit Auto.
- Kleine Weiler und Vigolana: günstig, Ferienwohnungen, Auto nötig.
Es gibt vor allem familiengeführte Hotels, Ferienwohnungen, Garni, Agritur-Höfe und Wohnmobilstellplätze. Für Weihnachten, Silvester, Fasching und August früh buchen.
Anreise zur Alpe Cimbra
Mit dem Auto
Von München über den Brenner auf der A22 Richtung Verona, rund 365 km. Ausfahrt Rovereto Nord für Folgaria (über Calliano) oder Trento Sud für Lavarone und die Vigolana. Aus Venetien über die A31 Valdastico bis Piovene Rocchette, dann hinauf nach Lavarone, Lusern oder Folgaria. Im Trentino sind vom 15. November bis 15. April Winterreifen oder Schneeketten an Bord Pflicht. In Österreich gilt Vignetten- bzw. Streckenmaut, in Italien Autobahnmaut.
Mit dem Zug
Die Hochebene hat keine Bahn. Die nächsten Bahnhöfe liegen an der Brennerbahn: Rovereto (18 km von Folgaria, 30 km von Lavarone) und Trient (30 km von Folgaria, 35 km von Lavarone). Von dort weiter mit Bus oder Taxi.
Mit dem Bus
Trentino Trasporti bedient die Hochebene mit vier Überlandlinien: Rovereto–Calliano–Folgaria–Lavarone, Trient–Calliano–Folgaria–Lavarone, Rovereto–Terragnolo–Serrada–Folgaria und Trient–Vattaro–Carbonare–Lavarone–Lusern. Fahrpläne: Trentino Trasporti. Im Winter verbinden Skibusse Orte und Lifte.
Mit dem Flugzeug
Der nächste Flughafen ist Verona Villafranca, etwa 90 km entfernt. Ein Shuttlebus fährt in rund 10 Minuten zum Bahnhof Verona Porta Nuova, von dort gibt es direkte Züge nach Rovereto und Trient. Innsbruck, Bergamo und Venedig sind weitere, entferntere Optionen.
Parken
Parkplätze gibt es an den Talstationen, etwa in Fondo Grande, Fondo Piccolo und am Passo Coe. Beim Werk Gschwent gibt es nur rund 10 Plätze am Beginn der Zufahrt. Für den Vaia-Drachen nutzen Sie den Parkplatz Cost oder die in Bertoldi und Cappella. Wohnmobilstellplätze in Folgaria, Costa, Fondo Grande, Fondo Piccolo, Passo Coe (im Winter gebührenpflichtig), Millegrobbe und Cappella.
Häufig gestellte Fragen zur Alpe Cimbra
Im Trentino, Provinz Trient, auf der Hochebene zwischen Etschtal und Valsugana, an der Grenze zu Venetien. Folgaria liegt 30 km von Trient und 18 km von Rovereto entfernt.
Folgaria (mit Weilern wie Costa, Serrada, Carbonare und Guardia), Lavarone und Lusern. Der Tourismusverband zählt auch die Hochebene der Vigolana dazu.
Auf 1.169 m. Lavarone liegt auf 1.174 m, Lusern auf 1.333 m, der Lago di Lavarone auf etwa 1.080 m.
Über 100 km zwischen Folgaria, Fiorentini und Lavarone. Allein Folgaria–Fiorentini hat rund 74 km und 29 Anlagen.
Der Tagesskipass für Erwachsene kostet online 53 € werktags und 60 € an Wochenenden, Feiertagen und über Weihnachten (57 und 63 € an der Kasse). Mit Child Free fährt ein Kind mit einem zahlenden Familienmitglied gratis.
Ja, im Sommer ist Baden erlaubt, mit Verleih von Liegestühlen, Kanus und Tretbooten.
Nur zu Fuß: etwa 10 Minuten vom kleinen Parkplatz am Beginn der Zufahrt. Eintritt 8 € (2026).
Im Wald oberhalb von Magrè, einem Weiler von Lavarone. Vom Parkplatz Cost Richtung Lusern sind es etwa 30 Minuten zu Fuß.
Ja. Bei der Volkszählung 2021 gaben fast 69 % der Einwohner von Lusern an, Zimbrisch zu sprechen.
1.428 m. Von hier steigen Sie zur Cima Vezzena (Pizzo di Levico, 1.908 m) und ihrem Werk auf.
