ALLOGGI ALL’ALPE CIMBRA
Scopri i migliori Hotel, B&B e Appartamenti in Montagna in base a migliaia di recensioni verificate.
Aggiornato a ottobre 2026 · Fonti: ApT Alpe Cimbra, Skiarea Alpe Cimbra, Visit Trentino, Forte Belvedere, Provincia di Trento, Wikipedia
Cerca alloggio sull'Alpe Cimbra
L’Alpe Cimbra è un altopiano del Trentino meridionale, in provincia di Trento, tra la Valle dell’Adige e la Valsugana, al confine con il Veneto. Comprende Folgaria (1.169 metri), Lavarone (1.174 metri) e Luserna (1.333 metri); l’ApT include anche l’altopiano della Vigolana. Il nome viene dai Cimbri, la comunità di lingua germanica che si stabilì su questi altopiani nel Medioevo: a Luserna il cimbro si parla ancora oggi.
È vicino alle città. Folgaria dista 18 km dalla stazione di Rovereto e 30 km da Trento; Lavarone 30 km da Rovereto e 35 km da Trento. Dall’autostrada del Brennero esci a Rovereto Nord o Trento Sud, dal Veneto arrivi con la Valdastico (uscita Piovene Rocchette). L’aeroporto più vicino è Verona, a circa 90 km. Dall’altro lato del confine c’è l’altopiano di Asiago.
D’inverno hai oltre 100 km di piste tra Folgaria, Fiorentini e Lavarone, due centri di fondo (Millegrobbe e Passo Coe) e skipass più economici dei grandi comprensori delle Dolomiti. D’estate cammini tra pascoli, malghe e boschi di abeti, fai il bagno nel lago di Lavarone e visiti i forti austro-ungarici della Grande Guerra, che qui erano sulla linea del fronte. È una meta adatta a famiglie e a chi cerca una montagna dolce, senza grandi dislivelli.
Cosa vedere sull'Alpe Cimbra
Le distanze sono brevi: da Folgaria a Lavarone e da Lavarone a Luserna ci sono pochi chilometri di strada di altopiano.
Lago di Lavarone
È il simbolo dell’altopiano. Sta a circa 1.080 metri, è piccolo (circa 64.000 metri quadrati) e profondo fino a 17 metri. È un lago carsico: occupa una conca nata dallo sprofondamento del terreno. In estate è balneabile, con noleggio di sdraio, canoe e pedalò. Un sentiero facile fa il giro delle rive tra i boschi.
Sigmund Freud passò qui le vacanze nel 1906, nel 1907 e nel 1923, dopo un primo breve soggiorno nel 1900. Nel 1906 e nel 1907 alloggiò con la famiglia in un albergo sulle rive del lago. Il Sentiero di Freud collega il paese al lago.
Forte Belvedere Gschwent
Il forte austro-ungarico di Lavarone, completato nel 1912, sta a 1.177 metri su uno sperone di roccia sopra la Val d’Astico, vicino alla frazione Oseli. Il nome tedesco è Werk Gschwent. Controllava la valle che scende verso il Veneto, insieme alle altre fortezze degli altopiani. Il Comune lo ha acquistato nel 1996 e restaurato tra il 2000 e il 2002: oggi è un museo della Prima guerra mondiale, con gallerie, postazioni, reperti, foto d’epoca e installazioni multimediali.
Ci arrivi solo a piedi: lasci l’auto nei pochi posti (circa 10) all’inizio della strada d’accesso e cammini circa 10 minuti. Nel 2026 il biglietto costa 8 euro intero, 6 euro ridotto, 18 euro per la famiglia; con la visita guidata 10 euro. A luglio e agosto è aperto tutti i giorni; nel resto dell’anno soprattutto nei fine settimana e nei ponti, chiuso a marzo. Controlla il calendario su Forte Belvedere prima di andare.
Luserna, il paese dei Cimbri
Luserna (Lusérn in cimbro) è a 1.333 metri, su un terrazzo che guarda la Valdastico. Ha circa 260 abitanti. Al censimento del 2021 quasi il 69% dei residenti ha dichiarato di parlare cimbro, una lingua germanica antica: è l’ultima comunità dove si usa ancora ogni giorno.
In paese ci sono il Museo Lusérn – Centro Documentazione, con sale sulla cultura cimbra e sulla Grande Guerra, e la casa museo Haus von Prükk, un’abitazione tradizionale cimbra. Gli orari cambiano ogni anno: verifica su lusern.it.
Forte Werk Lusérn sul Campo Luserna
Sopra il paese, sulla cima del Campo Luserna a 1.549 metri, c’è il Forte Lusérn (Werk Lusern), costruito dall’Austria-Ungheria tra il 1908 e il 1912. Fu uno dei forti più moderni del fronte alpino. Nel 2026 è stato aperto tutti i giorni dal 15 giugno al 31 agosto e nei fine settimana di settembre, dalle 10 alle 16 con pausa a mezzogiorno; chiude in caso di maltempo. Nel 2026, i venerdì di luglio e agosto, c’era una visita guidata nelle gallerie normalmente chiuse al pubblico, su prenotazione al Museo Lusérn.
Il Drago Vaia a Magrè
Nel bosco sopra Magrè, frazione di Lavarone, c’è il Drago Vaia, la scultura in legno di Marco Martalar. Il primo drago, costruito con il legno degli alberi abbattuti dalla tempesta Vaia del 2018, è stato distrutto da un incendio doloso nel 2023. L’artista l’ha rifatto con legno carbonizzato: il nuovo “Drago Vaia Regeneration” è aperto dal giugno 2024. È lungo circa 16 metri e alto 7.
Il percorso più breve parte dal parcheggio in località Cost, circa 1 km da Magrè verso Luserna: circa mezz’ora a piedi, facile ma non adatto ai passeggini. Puoi partire anche da Bertoldi (circa 45 minuti, meno se sali in seggiovia) o dal Parco Palù di Cappella, seguendo i cartelli “Sentiero del Drago”.
Passo Vezzena, Forte Verle e Cima Vezzena
Il Passo Vezzena (1.428 metri, comune di Levico Terme) è l’altopiano di pascoli tra Lavarone e Asiago, sul confine con il Veneto. Qui nasce il formaggio Vezzena. Sulla piana del passo restano i ruderi del Forte Verle (Busa Verle), bombardato dall’artiglieria italiana. Più in alto, sulla Cima Vezzena (Pizzo di Levico, 1.908 metri), c’è il Forte Vezzena, osservatorio austro-ungarico costruito tra il 1910 e il 1914 a strapiombo sulla Valsugana e sui laghi di Levico e Caldonazzo. L’escursione è descritta nella sezione estate.
Base Tuono al Passo Coe
Al Passo Coe, sopra Folgaria, c’è Base Tuono: un’ex base missilistica NATO degli anni Sessanta, chiusa negli anni Ottanta e trasformata dalla Provincia in un museo all’aperto della Guerra Fredda. Vedi i missili Nike Hercules, i radar e le rampe. Le visite guidate si prenotano; gli orari sono stagionali.
Folgaria e i forti degli altipiani
Folgaria è il paese più grande dell’altopiano, a 1.169 metri. Sul suo territorio l’Austria-Ungheria costruì tre forti: Dosso delle Somme, Sommo Alto e San Sebastiano. Facevano parte della cintura fortificata che correva sugli altipiani per circa 28 km, fino a Luserna e Vezzena. Oggi molti tracciati di guerra sono sentieri, e il percorso della Marcia dei forti passa dal Sommo Alto.
I paesi dell'Alpe Cimbra
L’Alpe Cimbra non è un paese solo: sono tre comuni sparsi in tante frazioni, a pochi minuti l’uno dall’altro. Scegli in base a cosa farai.
Folgaria
Folgaria (Folgràit in cimbro) ha circa 3.200 abitanti ed è il centro con più servizi: negozi, ristoranti, Palafolgaria con il pattinaggio su ghiaccio, ufficio informazioni. Gli impianti più vicini al paese sono a Fondo Grande e Fondo Piccolo. È adatta a chi scia e vuole la vita del paese la sera, e a chi arriva in bus da Rovereto o da Trento.
Costa, Serrada e le frazioni di Folgaria
Il comune di Folgaria conta 37 frazioni. Costa e Serrada sono le frazioni turistiche più note dopo il capoluogo; Serrada sta sulla strada che sale da Rovereto per la valle di Terragnolo. Carbonare sta sulla strada per Lavarone e la Vigolana. Guardia, Mezzomonte, Nosellari e San Sebastiano sono frazioni piccole e silenziose: vanno bene per chi ha l’auto e cerca prezzi più bassi.
Lavarone
Lavarone (Lavrou in cimbro) non ha un centro unico: è un insieme di frazioni sparse nei prati, con circa 1.200 abitanti. Il municipio è a Gionghi; Chiesa e Cappella sono vicine al lago; Bertoldi è la base per gli impianti di Lavarone; Oseli per il Forte Belvedere; Magrè per il Drago Vaia. È la scelta giusta per famiglie, per l’estate al lago e per lo sci di fondo a Millegrobbe.
Luserna
Luserna è il comune più piccolo e più alto, a 1.333 metri, all’estremità est dell’altopiano. Pochi alloggi, molto silenzio, la cultura cimbra e il Forte Lusérn sopra il paese. È adatta a chi cerca quiete e cammina; per sciare in discesa devi spostarti in auto verso Lavarone o Folgaria.
Sciare sull'Alpe Cimbra
La Skiarea Alpe Cimbra ha oltre 100 km di piste secondo l’ApT e Visit Trentino, in due zone collegate dallo skipass:
- Folgaria–Fiorentini: la parte più grande, con circa 74 km di piste (37 blu, 33 rosse, 4 nere) e 29 impianti: 17 seggiovie, 1 cabinovia, 2 skilift e 9 tapis roulant. Gli accessi sono intorno a Folgaria, tra cui Fondo Grande, Fondo Piccolo, Francolini e Passo Coe; la telecabina Francolini–Sommo Alto è il nuovo impianto principale. C’è uno snowpark con boardercross.
- Lavarone: area più piccola, con partenza da Bertoldi, adatta a principianti e famiglie. Ha un campo scuola anche a Vezzena (Basson).
Le piste sono soprattutto blu e rosse, larghe e nel bosco. Ideali per famiglie, principianti e sciatori medi; gli esperti trovano poche nere. Lo skipass dell’Alpe Cimbra rientra nello Skirama Dolomiti Adamello Brenta: con i plurigiornalieri dell’Andalo-Paganella hai anche una giornata a Folgaria (vedi Andalo). Ci sono scuole di sci e skibus tra i paesi e gli impianti.
Skipass 2026/27
Il listino ufficiale 2026/27 della Skiarea Folgaria–Fiorentini–Lavarone ha due prezzi per il giornaliero adulto:
- Feriale (lunedì–venerdì): 53 euro online, 57 euro in biglietteria.
- Festivo (sabato, domenica e festivi): 60 euro online, 63 euro in biglietteria. Dal 19 dicembre 2026 al 6 gennaio 2027 e dal 7 al 13 febbraio 2027 vale solo questa tariffa, anche nei giorni feriali.
- 4 ore: 50 euro online, 54 euro in biglietteria.
Comprare online fa risparmiare 3–4 euro al giorno. Ci sono tariffe junior (nati tra il 2009 e il 2018) e bambini (nati tra il 2019 e il 2025). Con la promozione Child Free un bambino accompagnato da un familiare che compra uno skipass da 1 a 14 giorni a prezzo di listino scia gratis per gli stessi giorni: va chiesto al momento dell’acquisto, con un documento del bambino. Il Ski Center Lavarone ha un listino a parte, più economico. Prezzi e date: Skiarea Alpe Cimbra.
Le date di apertura 2026/27 non sono ancora ufficiali. Di solito la stagione va da inizio dicembre ad aprile, con innevamento programmato.
Sci di fondo: Millegrobbe e Passo Coe
L’altopiano è adatto al fondo: è largo, ondulato, con tanti boschi. Il centro di Millegrobbe, a Lavarone, ha circa 35 km di piste ed è collegato al centro fondo di Campolongo, sull’altopiano di Asiago, da un tracciato di 21 km. Il secondo centro è al Passo Coe, sopra Folgaria, con anelli tra i pascoli. Al Passo Coe e a Millegrobbe ci sono anche aree sosta per camper.
Inverno senza sci
Ciaspole al Passo Vezzena e verso Cima Vezzena, slittino, pattinaggio al Palafolgaria, visita al Drago Vaia (con scarponi e bastoncini o ramponcini).
Cosa fare sull'Alpe Cimbra in estate
In estate l’altopiano è fresco e verde, con sentieri facili tra pascoli, malghe e boschi. È adatto a chi cammina con i bambini e a chi va in bicicletta: ci sono tracciati segnalati per mountain bike e gravel.
Cima Vezzena dal Passo Vezzena
È l’escursione più nota dell’altopiano. Parti dal Passo Vezzena (1.428 metri) e sali al Forte Vezzena sul Pizzo di Levico (1.908 metri): circa 500 metri di dislivello. Hai due strade: la vecchia strada militare che passa per il Forte Verle, più lunga e dolce, o il sentiero 205, più ripido e diretto. Calcola mezza giornata andata e ritorno. Dalla cima vedi la Valsugana e i laghi di Levico e Caldonazzo. D’inverno si fa con le ciaspole.
Sui sentieri della Grande Guerra
I forti di Folgaria, Lavarone e Luserna erano collegati da una cintura fortificata di circa 28 km. La “100 km dei Forti” è l’itinerario che unisce i forti degli altopiani; il tratto di Lavarone misura circa 23,6 km. Forte Belvedere, Forte Lusérn e Forte Vezzena si visitano bene insieme.
Passeggiate facili e con i bambini
- Giro del lago di Lavarone: breve, nel bosco, con la possibilità di fare il bagno.
- Sentiero di Freud: dal paese al lago di Lavarone.
- Sentiero del Drago: dal parcheggio di Cost al Drago Vaia in circa 30 minuti.
- Forte Belvedere: 10 minuti dal parcheggio, con il museo alla fine.
Cosa mangiare sull'Alpe Cimbra
Il prodotto simbolo è il formaggio Vezzena, un formaggio a pasta dura legato agli altipiani di Lavarone, Folgaria e Luserna. Esiste il Vezzena prodotto in caseificio e quello di malga, fatto d’estate negli alpeggi.
In estate molte malghe dell’altopiano vendono formaggi, burro e ricotta e servono piatti semplici. Sulle tavole trovi la cucina trentina: canederli, polenta, tosèla (formaggio fresco cotto in padella), tortel di patate. Gli orari delle malghe cambiano ogni stagione: chiedi all’ufficio informazioni.
Gite dall'Alpe Cimbra
- Rovereto (18 km da Folgaria): il MART, la Campana dei Caduti, il centro storico.
- Trento (30 km da Folgaria): piazza Duomo, Castello del Buonconsiglio, MUSE.
- Altopiano di Asiago: oltre il Passo Vezzena, con le piste di fondo collegate a Millegrobbe. Vedi Asiago.
- Laghi di Levico e Caldonazzo: in Valsugana, sotto la Cima Vezzena, per una giornata in spiaggia.
- Lago di Tenno e Garda: verso ovest, oltre la Valle dell’Adige. Vedi Lago di Tenno.
- Andalo e la Paganella: lo stesso circuito Skirama per sciare. Vedi Andalo.
- Dolomiti di Brenta e Val di Fiemme: per una montagna più alta. Vedi Dolomiti di Brenta e Val di Fiemme.
Dove dormire sull'Alpe Cimbra
Scegli la zona in base a cosa farai.
- Folgaria centro: più servizi, negozi e ristoranti, bus da Rovereto e Trento. Buona per chi non ha l’auto.
- Costa, Fondo Grande e Francolini: per stare vicino agli impianti.
- Serrada: più tranquilla, comoda da Rovereto anche in autobus.
- Lavarone (Chiesa, Cappella, Bertoldi, Gionghi): famiglie, estate al lago, fondo a Millegrobbe, piste facili.
- Luserna: silenzio e cultura cimbra, per chi cammina e ha l’auto.
- Frazioni minori e Vigolana: budget, appartamenti, con l’auto.
Trovi soprattutto hotel a gestione familiare, appartamenti, garni, agritur e aree camper. Per Natale, Capodanno, Carnevale e agosto prenota con anticipo.
Come arrivare sull'Alpe Cimbra
In auto
Dall’autostrada del Brennero (A22) esci a Rovereto Nord per Folgaria (via Calliano) o a Trento Sud per Lavarone e la Vigolana. Dal Veneto prendi la A31 Valdastico fino a Piovene Rocchette e sali verso Lavarone, Luserna o Folgaria. Da Monaco di Baviera sono circa 365 km. In Trentino, dal 15 novembre al 15 aprile servono gomme invernali o catene a bordo.
In treno
L’altopiano non ha ferrovia. Le stazioni più vicine sono sulla linea del Brennero: Rovereto (18 km da Folgaria, 30 km da Lavarone) e Trento (30 km da Folgaria, 35 km da Lavarone). Da lì prosegui in autobus o in taxi.
In autobus
Trentino Trasporti collega l’altopiano con quattro linee extraurbane: Rovereto–Calliano–Folgaria–Lavarone, Trento–Calliano–Folgaria–Lavarone, Rovereto–Terragnolo–Serrada–Folgaria e Trento–Vattaro–Carbonare–Lavarone–Luserna. Orari aggiornati su Trentino Trasporti. D’inverno gli skibus collegano paesi e impianti.
In aereo
L’aeroporto più vicino è Verona Villafranca, a circa 90 km. Una navetta porta in circa 10 minuti alla stazione di Verona Porta Nuova, da cui partono treni diretti per Rovereto e Trento. Altri aeroporti possibili sono Bergamo, Venezia e Treviso, più lontani.
Parcheggi
Ci sono parcheggi alle partenze degli impianti, per esempio a Fondo Grande, Fondo Piccolo e Passo Coe. Per il Forte Belvedere i posti sono pochi, circa 10, all’inizio della strada d’accesso. Per il Drago Vaia usa il parcheggio di Cost o quelli di Bertoldi e Cappella. Aree camper a Folgaria, Costa, Fondo Grande, Fondo Piccolo, Passo Coe (a pagamento d’inverno), Millegrobbe e Cappella.
Domande frequenti sull'Alpe Cimbra
In Trentino, provincia di Trento, sull’altopiano tra la Valle dell’Adige e la Valsugana, al confine con il Veneto. Folgaria dista 30 km da Trento e 18 km da Rovereto.
Folgaria (con frazioni come Costa, Serrada, Carbonare e Guardia), Lavarone e Luserna. L’ApT comprende anche l’altopiano della Vigolana.
A 1.169 metri. Lavarone è a 1.174 metri, Luserna a 1.333 metri, il lago di Lavarone a circa 1.080 metri.
Oltre 100 km tra Folgaria, Fiorentini e Lavarone. La sola zona Folgaria–Fiorentini ha circa 74 km e 29 impianti.
Il giornaliero adulto costa 53 euro online nei feriali e 60 euro nei festivi e a Natale (57 e 63 euro in biglietteria). I bambini con la promozione Child Free sciano gratis con un familiare pagante.
Sì, in estate il lago è balneabile, con noleggio di sdraio, canoe e pedalò.
Solo a piedi: dal piccolo parcheggio all’inizio della strada d’accesso sono circa 10 minuti. Il biglietto costa 8 euro (2026).
Nel bosco sopra Magrè, frazione di Lavarone. Dal parcheggio di Cost, verso Luserna, sono circa 30 minuti a piedi.
Sì. Al censimento del 2021 quasi il 69% degli abitanti di Luserna ha dichiarato di parlare cimbro.
Il Passo Vezzena è a 1.428 metri. Da qui si sale alla Cima Vezzena (Pizzo di Levico, 1.908 metri) e al suo forte.
