Le lac Resia, situé dans la province autonome de Bolzano, dans le Tyrol du Sud, est un lieu fascinant par sa beauté naturelle et son histoire énigmatique.

Le lac se trouve à 1 498 mètres au-dessus du niveau de la mer et est un lieu riche en histoire, en légendes et en beauté naturelle.

Un immense bassin d’eau dominé par un clocher submergé, émergeant seul des eaux claires, créant une atmosphère presque féerique. Mais ne vous fiez pas à son charme surréaliste, ce lac cache une histoire douloureuse.

Lago-di-Resia-inverno

Dans ce guide, nous explorons l’histoire du lac Resia, ses légendes et quelques-unes des activités que l’on peut pratiquer dans cette destination fascinante.

Le clocher englouti

Lago-di-Resia-acqua

Le clocher submergé du lac Resia est sans aucun doute l’une des images les plus emblématiques d’Italie. Elle émerge des eaux cristallines du lac et attire des visiteurs du monde entier par son charme et son histoire.

Mais que se cache-t-il derrière ce mystérieux clocher ?

Le clocher appartenait à l’église Sainte-Catherine d’Alexandrie, datant du XIVe siècle. Située dans le village de Curon, l’église était un point de repère local et un lieu de culte important.

En 1950, cette région montagneuse a connu un changement radical. Le gouvernement italien, en collaboration avec une compagnie d’électricité locale, a décidé de construire un réservoir hydroélectrique pour fournir de l’énergie à la région. Pour ce faire, il a fallu fusionner deux lacs existants, le lac Resia et le lac Curon.

La construction du réservoir a entraîné l’inondation des zones environnantes, y compris le village entier de Curon. Les habitants ont été contraints de quitter leurs maisons et les bâtiments historiques, dont l’église et son clocher, ont été submergés par les eaux du nouveau lac.

Malgré tout, la partie supérieure du clocher de Sainte-Catherine est restée visible, émergeant de l’eau. Depuis, il est devenu un symbole silencieux du passé de Curon et de l’histoire difficile de cette région.

L’extérieur du clocher a été préservé au fil du temps et la structure est restée presque intacte. Ce qui abritait autrefois les cloches qui résonnaient dans la vallée est aujourd’hui vide – les cloches ont été enlevées avant la formation du lac artificiel.

En hiver, lorsque les températures chutent, le lac Resia gèle et la tour devient la pièce maîtresse d’une immense patinoire, offrant aux visiteurs une expérience unique.

Bien que le clocher englouti soit un témoignage tangible de ce qui a été perdu, il est aussi une puissante représentation de la résilience et de la capacité d’adaptation. Son image, reflétée dans les eaux du lac, est devenue un symbole de triomphe sur la tribulation et continue de fasciner les visiteurs par ses histoires englouties et son aura de mystère.

Les légendes du lac Resia

Lago-di-Resia-autunno

Le lac Resia a toujours été au centre de nombreuses légendes et contes populaires locaux. Ces histoires, transmises de génération en génération, confèrent au lac une dimension mystique et fascinante.

La légende des cloches fantômes

On dit que par les froides nuits d’hiver, lorsque le lac est gelé et que la neige recouvre le paysage environnant, il est possible d’entendre les cloches de l’église engloutie résonner depuis les profondeurs du lac.

On sait cependant que les cloches ont été retirées de l’église avant l’inondation de la vallée. Néanmoins, le son des cloches est devenu partie intégrante des légendes locales et est considéré comme un symbole de l’esprit indomptable des habitants de Curon et de leurs souvenirs engloutis dans les eaux du lac.

Le village fantôme sous les eaux

Une autre légende raconte que, par temps particulièrement calme et clair, les ruines de l’ancien village de Curon sont visibles sous la surface de l’eau.

Difficile à prouver, cette histoire affirme que les maisons, les rues et la vie d’antan sont encore préservées dans un environnement submergé et inaccessible. Cette croyance a accru la curiosité et l’attrait touristique du lac.

La malédiction du clocher

Certaines légendes locales font état d’une malédiction associée au clocher submergé. Les récits varient dans les détails, mais la version la plus courante affirme que les habitants de Curon s’opposaient à l’époque au projet de réservoir.

En réponse à l’inondation forcée de leurs terres, les habitants du village auraient jeté une malédiction sur le clocher, afin que le malheur s’abatte sur ceux qui l’endommagent ou l’obstruent.

La combinaison de l’histoire, de la légende et des paysages naturels à couper le souffle fait du lac Resia un endroit unique et inoubliable d’une beauté inaltérable.

Que faire au lac Resia et dans les environs ?

Lago-di-Resia-primavera

Le lac Resia offre non seulement des vues à couper le souffle, mais aussi un large éventail d’activités à explorer.

Des activités de plein air à l’art et à la culture locale, il y en a pour tous les goûts.

Tour du lac

Nous commençons notre journée par une promenade sur le sentier autour du lac. Prenez le temps d’apprécier le panorama à couper le souffle sur les Alpes, et bien sûr, prenez quelques photos du clocher, l’icône du lac.

Monte Curon

Pour une vue panoramique, grimpez sur le Monte Curon. De là, vous pouvez voir l’ensemble du lac, ainsi que des vues fantastiques sur la vallée et les montagnes environnantes.

Activités de plein air

Le lac Resia est une plaque tournante pour les activités de plein air. En été, les eaux cristallines du lac sont parfaites pour faire du kayak, de la planche à voile et de la voile. Sur terre, vous pouvez faire de la randonnée, du vélo ou de la course à pied le long des sentiers qui entourent le lac.

En hiver, le lac gelé devient une patinoire naturelle. La région environnante offre également de fantastiques pistes de ski et de ski de fond.

Chapelle Saint-Valentin

A quelques kilomètres du lac, visitez la chapelle Saint-Valentin. Cette église romane, située à San Valentino alla Muta, présente des fresques médiévales bien conservées.

Le col de Reschen et l’ancienne Via Claudia Augusta

Tout près du lac, vous pouvez visiter le col de Reschen, une ancienne voie de transit qui menait de Venise à la région d’Augsbourg en Allemagne. Ce col fait partie de la Via Claudia Augusta, une voie romaine, et offre des vues magnifiques.

Une visite au lac Resia offre bien plus qu’un seul clocher emblématique. Que vous soyez amateur d’activités de plein air, passionné d’histoire ou simplement à la recherche d’un endroit calme pour vous détendre, vous trouverez ici quelque chose de parfait pour vous. Ne manquez pas d’ajouter le lac Resia à votre liste de lieux à visiter lors de votre prochain voyage en Italie !

Quand visiter le lac Resia

Lago-di-Resia-ghiaccio

Le lac Resia est une destination fascinante tout au long de l’année, offrant diverses attractions et activités saisonnières. Toutefois, vos préférences quant à la date de votre visite dépendent de vos intérêts et des expériences que vous souhaitez vivre.

Printemps (mars-mai)

Le printemps est une excellente saison pour visiter le lac Resia. Le paysage commence à sortir de sa torpeur hivernale, le lac commence à dégeler et les prairies autour du lac se couvrent de fleurs colorées. Cette période est idéale pour les amateurs de marche et de randonnée. En outre, le climat plus doux permet d’explorer les environs sans subir la chaleur de l’été.

Été (juin-août)

L’été est la période la plus populaire pour visiter le lac Resia, avec des températures douces et des journées plus longues. Pendant ces mois, les eaux du lac sont calmes et suffisamment accueillantes pour la baignade, la voile, le kayak ou la planche à voile. Les montagnes environnantes offrent également des sentiers de randonnée, de trekking et de cyclisme. N’oubliez pas qu’il s’agit de la haute saison et que vous risquez de rencontrer davantage de touristes à cette période de l’année.

Automne (septembre-novembre)

L’automne au lac Resia se caractérise par un paysage pittoresque, les feuilles changeant de couleur et créant une atmosphère paisible et romantique. C’est une période idéale pour les amateurs de photographie ou pour ceux qui souhaitent explorer le lac et ses environs dans une atmosphère plus détendue et moins encombrée. En automne, les températures sont également modérées, bien qu’elles commencent à baisser à l’approche de l’hiver.

Hiver (décembre-février)

Pour les amateurs de sports d’hiver, le lac Resia devient un paradis enneigé pendant les mois d’hiver. Les montagnes environnantes offrent de fantastiques pistes de ski et de ski de fond, tandis que le lac gelé se transforme en patinoire naturelle. Donc, si vous aimez les activités hivernales et que vous n’avez pas peur d’affronter des températures plus froides, l’hiver pourrait être la saison idéale pour vous.

Le lac Resia offre des attractions et des activités pour tous les goûts tout au long de l’année. Choisissez la saison qui vous convient le mieux et profitez de la magie et des merveilles de ce lieu enchanteur.

Le lac Resia : où se trouve-t-il et comment s'y rendre ?

Lago-di-Resia-paesi

Il Lago di Resia è situato in Alto Adige, nella Val Venosta.

Geograficamente, si trova vicino al Triangolo di confine tra Italia, Austria e Svizzera. Distante circa 120 chilometri da Bolzano (capoluogo dell’Alto Adige), si trova nel comune di Curon Venosta, compreso nella provincia autonoma di Bolzano.

Per arrivare al Lago di Resia, devi percorrere la strada che risale la Val Venosta da Merano. Questa strada passa poco sotto il Passo Resia, che conduce all’Austria.
La strada che conduce al passo costeggia tutto il lago, offrendo una vista panoramica che può essere goduta anche durante il tragitto in macchina o in moto.

In alternativa, è possibile utilizzare i mezzi pubblici per raggiungere il Lago di Resia. Dall’aeroporto di Bolzano, prendi il treno fino a Merano, e da lì un autobus diretto al lago.

Essendo vicino al confine con l’Austria e la Svizzera, il Lago di Resia è facilmente raggiungibile anche da questi paesi.

FAQ

Voici quelques-unes des questions les plus fréquemment posées sur le lac Resia, ainsi que leurs réponses.

  1. Quelles sont les activités possibles au lac Resia ?
    Le lac offre diverses activités telles que la randonnée, le cyclisme, la planche à voile et la natation en été, et le ski, le snowboard et le patinage sur glace en hiver.

  2. Est-il possible de visiter le clocher immergé ?
    Oui, le clocher est accessible à pied en hiver lorsque le lac est gelé, tandis qu’en été, il peut être observé depuis le bord du lac.

  3. Quelle est la langue parlée autour du lac Resia ?
    En raison de la proximité de l’Autriche et de la Suisse, une grande partie de la communauté locale parle l’allemand et l’italien.

  4. Peut-on faire des excursions en bateau sur le lac Resia ?
    Oui, la location de bateaux est possible pendant les mois les plus chauds de l’année et vous permet d’explorer le lac d’un point de vue différent.

  5. Y a-t-il des hébergements à proximité du lac Resia ?
    Oui, il y a plusieurs possibilités d’hébergement près du lac Resia, notamment des hôtels, des chambres d’hôtes et des appartements de vacances.

  6. Est-il possible de pêcher dans le lac Resia ?
    Oui, la pêche est autorisée dans le lac. Il abrite une grande variété de poissons tels que la truite, le brochet et la perche.

  7. Est-il facilement accessible aux visiteurs à mobilité réduite ?
    Une grande partie de la zone autour du lac est facilement accessible et il y a plusieurs chemins plats autour du périmètre du lac.

  8. Quelle est la superficie du lac Resia ?
    Le lac mesure environ 6,6 km de long et 1 km de large, ce qui en fait le plus grand lac du Tyrol du Sud.

  9. Quelle est la profondeur du lac Resia ?
    Le lac a une profondeur maximale d’environ 35 mètres.

  10. Comment savoir si le lac est praticable sur la glace ?
    Pendant l’hiver, les autorités locales surveillent l’état des glaces et fournissent des informations sur la sécurité. Il est toujours préférable de se renseigner auprès des autorités locales ou de son hôtel avant de s’aventurer sur la glace.

Photographies du lac Resia

HÉBERGEMENT DANS LES DOLOMITES
Découvrez les meilleurs hôtels, chambres d’hôtes et appartements dans les montagnes en vous basant sur des milliers d’avis vérifiés.