Auronzo di Cadore

Mis à jour en octobre 2026 · Sources : Commune d'Auronzo di Cadore (auronzo.info), Consorzio Turistico Tre Cime Dolomiti, Dolomiti Bus, ISTAT, Wikipedia

Trouver un hébergement à Auronzo di Cadore

Auronzo di Cadore est un village des Dolomites situé dans la province de Belluno, en Vénétie, à environ 865 mètres d’altitude (866 m à la mairie). Il s’étire dans le Cadore, le long de la vallée de l’Ansiei, au bord du lac de Santa Caterina. Le village compte environ 3 000 habitants, mais sa commune est immense : 220 km² qui montent jusqu’aux Tre Cime di Lavaredo et englobent le lac de Misurina.

Les distances en voiture : environ 15 km de la gare de Calalzo, 25 km de Misurina, 35 km de Cortina d’Ampezzo, 58 km de Belluno. L’aéroport de Trévise est à environ 126 km, celui de Venise à 137 km, soit environ deux heures de route. Depuis la France, le plus simple est un vol pour Venise ou Trévise (vols directs depuis Paris et, selon la saison, d’autres villes françaises) puis une voiture de location.

Pourquoi y aller ? C’est la base la plus proche, et la moins chère, pour le versant sud des Tre Cime, qui se trouve justement sur la commune. En été, vous avez le lac, la piste cyclable jusqu’à Misurina, la forêt de Somadida et des sentiers pour tous les niveaux. En hiver, un petit domaine skiable sur le Monte Agudo, inclus dans le forfait Dolomiti Superski, et du ski de fond à Palus San Marco et à Misurina. Le village est calme, tout en longueur au bord du lac : rien à voir avec l’ambiance mondaine de Cortina.

Le centre : Villagrande et Villapiccola

Le village s’étend sur quelques kilomètres sur la rive sud du lac et se compose de plusieurs hameaux. Les deux noyaux historiques sont Villagrande et Villapiccola : chacun avait sa « Regola », l’ancienne communauté qui gérait en commun forêts et pâturages. Reconstituées en 1996, les Regole existent toujours.

À Villagrande se dresse l’église paroissiale Santa Giustina, du XVIIIe siècle, l’une des plus grandes de la région, avec des fresques du peintre bellunais Giovanni De Min. À Villapiccola, l’église San Lucano, néoclassique et de plan octogonal, abrite des œuvres du même De Min et du sculpteur Valentino Panciera Besarel. Entre les deux, vous passez devant des maisons cadorines aux balcons de bois.

Le lac de Santa Caterina

Le lac d’Auronzo, ou de Santa Caterina, est un lac artificiel, créé par le barrage sur l’Ansiei achevé en 1932. Long d’environ 2 km, il a une couleur vert émeraude qui change avec la lumière. Une promenade presque entièrement plate en fait quasiment le tour : idéale avec des enfants ou une poussette.

En été, on loue des kayaks, des barques et des pédalos. Le lac accueille des compétitions internationales de canoë-kayak. Dans le quartier de Transacqua, la « Spiaggia delle Dolomiti », rénovée en 2020, propose une piscine en plein air, une aire de jeux et un bar avec vue vers les Tre Cime. Pour nager, la piscine est le choix le plus raisonnable : l’eau du lac est froide et son niveau varie, car le réservoir sert à produire de l’électricité.

Les Tre Cime di Lavaredo

La limite entre la Vénétie et le Haut-Adige passe exactement sur la crête des Tre Cime : le versant sud, avec le refuge Auronzo (2 333 m) et la route qui y monte, se trouve sur la commune d’Auronzo. La Cima Grande culmine à 2 999 m. Du village au refuge, comptez environ 33 km : on monte vers Misurina, puis on prend la route à péage.

Depuis 2025, cette route n’est accessible que sur réservation en ligne, liée à la plaque d’immatriculation. En 2026, le tarif était de 40 € par voiture, 26 € par moto et 60 € par camping-car, pour un ticket valable 12 heures ; les résidents d’Auronzo paient 5 €. Réservez sur le portail de la commune pour le parking des Tre Cime. La route est ouverte de fin mai à octobre, selon l’enneigement. Sans voiture, il y a la navette Dolomiti Bus depuis Misurina (voir Comment venir).

Du refuge part le tour des Tre Cime : environ 9,5 km, environ 400 m de dénivelé, 3 à 4 heures. Tous les détails dans notre guide des Tre Cime di Lavaredo.

Misurina et son lac

Misurina est un hameau d’Auronzo, à environ 25 km du centre par la SS48 bis. Le lac, à 1 754 m, est le plus grand lac naturel du Cadore : on en fait le tour en 30 à 45 minutes sur un sentier plat. En 1956, il a accueilli le patinage de vitesse olympique. Depuis 2022, une brèche dans la rive sud fait baisser le niveau de l’eau.

Un peu plus haut se trouve le lac d’Antorno (1 866 m), où commence la route des Tre Cime. Tout le reste est dans notre guide du lac de Misurina.

Les Cadini di Misurina

Les Cadini sont le groupe d’aiguilles entre Misurina et les Tre Cime, eux aussi sur la commune d’Auronzo. Le plus haut sommet, le Cadin di San Lucano, atteint 2 839 m. Le point de vue le plus photographié se trouve sur le sentier 117, du refuge Auronzo vers le refuge Fonda Savio : environ 30 à 45 minutes à l’aller, mais le dernier passage se fait sur un éperon exposé. À éviter par temps de pluie ou si vous êtes sujet au vertige.

La forêt de Somadida et Palus San Marco

À environ 15 km du village, sur la route de Misurina, se trouve Palus San Marco (environ 1 100 m). C’est là que commence la réserve naturelle de Somadida : 1 676 hectares de sapins et de mélèzes au pied du Sorapiss et des Marmarole. Dès le XVe siècle, c’était la forêt de la République de Venise, qui en tirait le bois de ses navires jusqu’en 1797. Réserve naturelle depuis 1972, elle est gérée par les Carabiniers chargés de la biodiversité.

L’entrée est libre. Au fond de la vallée, des sentiers balisés faciles conviennent aussi aux enfants ; il y a un musée de la forêt et une petite « bibliothèque de la forêt ». En hiver, la zone devient le centre de ski de fond.

Val d’Ansiei, Val Marzon et Val Giralba

La Val d’Ansiei est la vallée principale : elle descend de Misurina jusqu’à Auronzo, puis vers le Piave. Du village partent deux vallées latérales plus sauvages. La Val Marzon monte vers le versant sud des Tre Cime : la route s’arrête à Cason de la Crosèra (1 198 m), puis on continue à pied. La Val Giralba, au-dessus du hameau de Giralba, mène au refuge Carducci (voir la partie été).

Ces vallées sont peu fréquentées : emportez une carte de randonnée et vérifiez l’état des sentiers avant de partir.

Le musée Palazzo Corte Metto

Dans le centre, via Dante, le musée du Palazzo Corte Metto présente le territoire sur plusieurs étages : nature et géologie, archéologie, minéraux et mines. La section archéologique expose les objets du sanctuaire du Monte Calvario, découvert en 1999, dont des lamelles inscrites en alphabet vénète. Un étage accueille les Alpini, avec des souvenirs de la Grande Guerre. Vérifiez les horaires avant d’y aller.

Soyons clairs : Auronzo n’est pas une grande station. Son petit domaine du Monte Agudo, au-dessus du village, est plus petit que la plupart des stations-villages françaises ; il convient aux familles et aux débutants. Il fait partie du secteur Cortina d’Ampezzo du Dolomiti Superski, avec Misurina : avec le forfait de secteur ou le forfait Dolomiti Superski, vous skiez aussi à Cortina, à 35 km.

Le Monte Agudo

Le départ se fait à Taiarezze, à environ 880 m, près du lac, avec un grand parking. Il y a trois remontées :

• télésiège 4 places débrayable Taiarezze–Malon, pour skieurs et piétons ;
• télésiège 2 places Malon–Monte Agudo, qui en hiver ne transporte que les piétons jusqu’au refuge, un peu en dessous de 1 600 m ;
• téléski Ansiei, avec le jardin d’enfants pour débutants (tapis et baby-téléski).

Les pistes descendent en forêt ; il y a aussi une noire très raide. Le nombre de kilomètres annoncé varie beaucoup selon les sources : voyez l’Agudo comme une demi-journée ou une journée tranquille, pas comme une semaine de ski. La saison va en général de fin décembre à mars. Les prix et dates 2026/27 pour Auronzo n’étaient pas encore publiés au moment de cette mise à jour : consultez le site du Consorzio Tre Cime Dolomiti.

Misurina et Cortina

À Misurina, il y a le télésiège du Col de Varda et le jardin d’enfants de la Loita, avec des pistes entre environ 1 756 et 2 106 m, face aux Tre Cime. Pour un grand domaine, on va à Cortina d’Ampezzo (Faloria, Tofane, Cinque Torri), à environ 45 minutes. L’école de ski Auronzo Misurina a des bureaux au village et à Misurina, et il y a des loueurs au village.

Ski de fond, raquettes et patinage

Le ski de fond est le point fort d’Auronzo. À Palus San Marco, dans la forêt de Somadida, plusieurs boucles de difficulté variée vont d’un court anneau éclairé le soir à des tracés plus techniques. À Misurina, les boucles partent du jardin d’enfants de la Loita, plus haut et avec une neige plus sûre. En raquettes, vous pouvez marcher dans la Val d’Ansiei, à Misurina, au Col de Varda et vers le Monte Piana.

Pour le patinage : l’ancienne patinoire couverte d’Auronzo, fermée depuis des années, a été démolie en mai 2026 et la nouvelle n’est encore qu’un projet. Le lac d’Antorno, à Misurina, sert de patinoire quand le froid le permet.

Randonnées

• Tour des Tre Cime : depuis le refuge Auronzo, environ 9,5 km et 400 m de dénivelé, 3 à 4 heures. Facile mais très fréquenté : partez tôt.
• Monte Agudo et Col dei Buoi : avec les deux télésièges, vous atteignez le refuge du Monte Agudo en un peu plus de 15 minutes. De là, un sentier mène au Col dei Buoi (1 802 m) : environ 14 km aller-retour, environ 600 m de montées et descentes, niveau randonnée.
• Refuge Carducci (2 297 m) : par la Val Giralba, environ 4 h 30 de montée. Une longue sortie, pour randonneurs entraînés. Le refuge est ouvert de fin juin à septembre.
• Forêt de Somadida : sentiers faciles en forêt, parfaits avec des enfants ou quand il fait mauvais en altitude.
• Belvédère des Cadini et Monte Piana : au départ de Misurina et du refuge Auronzo ; détails dans notre guide du lac de Misurina.

La piste cyclable Auronzo–Misurina

Inaugurée en 2017, elle mesure environ 30 km. La première partie, d’Auronzo à Palus San Marco, est facile : environ 15 km pour environ 250 m de dénivelé, le long de l’Ansiei. De Palus à Misurina, la pente se raidit, avec environ 650 m de dénivelé : en vélo électrique, c’est à la portée de presque tous. Le revêtement alterne asphalte et chemin.

Avec des enfants

En plus du lac et de la plage, le Monte Agudo a un Fun Bob : une luge sur rail d’environ 3 km qui part de la gare intermédiaire du télésiège Taiarezze–Malon, à 1 361 m, et descend en 12 à 15 minutes. Les enfants de moins de 8 ans montent avec un adulte. En été, il y a aussi un parc aventure.

Escalade, événements et sport

Les parois des Cadini, du Popèna et des Tre Cime comptent parmi les plus célèbres des Dolomites : sans expérience, prenez un guide de haute montagne. Auronzo a accueilli plusieurs fois le Giro d’Italia et les stages d’été de la Lazio de Rome. Chaque année a lieu la Camignada poi sie refuge, course en montagne créée en 1973, et en juillet la fête de San Lucano à Villapiccola.

Juillet et août sont les mois les plus chargés : tous les refuges ouverts, bus et navettes au maximum, mais aussi la foule aux Tre Cime. Juin et septembre sont les meilleurs mois pour randonner, avec moins de monde ; début juin, il peut rester de la neige en altitude. De fin décembre à mars, place au ski et au fond. En octobre et novembre, beaucoup d’hôtels sont fermés.

Les Jeux olympiques de Milan Cortina 2026 n’ont pas eu d’épreuves à Auronzo : dans le secteur, elles se déroulaient à Cortina. Le 4 mars 2026, l’étape de la flamme paralympique vers Venise est partie d’Auronzo.

• Lac de Misurina (environ 25 km) : le lac, le lac d’Antorno, le Monte Piana et la navette des Tre Cime.
• Cortina d’Ampezzo (environ 35 km) : le centre, les Tofane, les Cinque Torri, le col de Falzarego.
• Pieve di Cadore (environ 20 km) : la ville natale du Titien, au cœur du Cadore.
• Sesto (environ 35 km par le col de Monte Croce Comelico) : le Val Fiscalina et le versant nord des Tre Cime.
• Dobbiaco (environ 43 km) : le Val Pusteria, le lac de Dobbiaco et la piste cyclable vers Lienz.
• Lac de Braies (environ 60 km) : une journée entière, de préférence tôt le matin.
• Belluno (environ 58 km) : le chef-lieu, sa vieille ville et les Dolomites bellunaises.

Auronzo propose des hôtels de toutes catégories, des appartements et des B&B. Les prix sont en général plus bas qu’à Cortina ou dans le Haut-Adige. Choisissez votre quartier selon ce que vous voulez faire :

• Le centre (Villagrande et Villapiccola) : commerces, bars et restaurants à pied, arrêt de bus à proximité. Le meilleur choix si vous venez sans voiture.
• Au bord du lac et vers Taiarezze : pour les familles et les skieurs, près du télésiège du Monte Agudo, de la plage et de la piste cyclable.
• Misurina : pour avoir les Tre Cime et les randonnées en altitude chaque jour, sans 25 km de route. Peu d’hôtels, plus chers, et un endroit isolé le soir.
• Vers Giralba et Cima Gogna : pour le calme et des appartements à petit budget, avec une voiture.

En août et pendant les fêtes de fin d’année, réservez tôt : Auronzo se remplit de familles italiennes.

En voiture

Depuis Venise et Trévise, prenez l’A27 jusqu’au bout, sortie Pian di Vedoia. Puis la SS51 d’Alemagna jusqu’à Tai di Cadore, la SS51 bis vers Auronzo–Comelico et, à Lozzo di Cadore, la SS52 jusqu’à Auronzo : environ une heure (environ 47 km) depuis la sortie d’autoroute. Depuis Cortina, on passe par le col Tre Croci puis la Val d’Ansiei (environ 35 km, 45 minutes). Depuis Lyon ou Chambéry, la route passe par le tunnel du Fréjus ou du Mont-Blanc, Milan et l’A4 jusqu’à Venise : une très longue journée, mieux vaut faire étape. Depuis le Brenner, sortez à Bressanone, suivez le Val Pusteria jusqu’à Dobbiaco, puis Carbonin, Misurina et Auronzo : environ deux heures depuis le péage.

En train

La gare la plus proche est Calalzo–Pieve di Cadore–Cortina, à environ 15 km. Elle est desservie depuis Venise et Padoue ; depuis Udine, changement à Conegliano. Horaires sur le site de Trenitalia. Depuis Paris, on rejoint Milan en train à grande vitesse, puis Venise, avant de prendre la ligne régionale (comptez une longue journée).

En autobus

Depuis Calalzo, les bus Dolomiti Bus sont en correspondance avec les trains : environ 25 minutes jusqu’à Auronzo. En été et à Noël, la ligne 50 relie Auronzo à Misurina, d’où part la navette pour le refuge Auronzo (depuis le 30 mai 2026, billet journée 10 €). À l’été 2026, du 19 juin au 9 septembre, un bus direct Venise–Auronzo était aussi proposé par Cortina Express et Dolomiti Bus. Toute l’année, Cortina Express relie le Cadore à l’aéroport de Venise. Horaires à jour sur le site de Dolomiti Bus.

En avion

Les aéroports les plus proches sont Trévise (environ 126 km) et Venise Marco Polo (environ 137 km). Innsbruck est à environ 180 km, Vérone à 254 km, Munich à environ 300 km.

Parkings

Au village, on se gare sans difficulté en dehors du mois d’août. Au départ du télésiège de Taiarezze, un grand parking dessert aussi le lac. À Misurina, les parkings sont payants en été. Pour le refuge Auronzo, la réservation en ligne de la route à péage est obligatoire : sans elle, vous ne passez pas.

AURONZO DI CADORE Meteo